MORABEZA a Genova

Riceviamo e pubblichiamo

Carissimi tutti,

l’Associazione Italo-Capoverdiana di Genova ha organizzato un evento che si terrà al Museoteatro della Commenda di Prè il 15 maggio 2013, a partire dalle ore 18.00 fino alle ore 23.00 circa.

L’evento è stato creato per lanciare l’Associazione e per promuovere la storia, la cultura e le tradizioni di Capo Verde.

Siete tutti invitati e vi aspettiamo numerosi.

In allegato troverete la locandina e il programma dell’evento.

A mercoledì 15 maggio!!!

L’Associazione Italo-Capoverdiana

Noite caboverdiana per SIMABÔ

Venerdì 20 maggio 2011, a partire dalle 20:30, noite caboverdiana al Café Cretcheu, in via Ancona, 13 (Porta Pia, Piazza Fiume), a Roma: Aperi-cena per raccogliere fondi a favore di SI MA BÔ - Associação pela protecção dos animais e do ambiente - Cabo Verde.

Racconti di Animali e di Persone a CapoVerde.

Un modo per conoscere il lavoro dell'Associazione, avere informazioni sulle modalità per diventare volontario, incontrare i veterinari che operano presso l’Associazione e passare una serata in armonia con tanti amici amanti degli animali e di Capo Verde!

Musica tradizionale con Zeca&Donda

Parte del ricavato della serata sarà devoluto a favore di SI MA BÔ.

www.simabo.org

SI MA BÔ

Si ma bô è una ONG per la protezione e la cura degli animali e dell'ambiente a São Vicente, fondata a Mindelo.

Tra i suoi sostenitori figura anche Musica Spiccia, la grande orchestra di musica popolare di Tavernerio (Como), diretta da Giulia Cavicchioni, che da tre anni è impegnata in un progetto di formazione musicale a Capo Verde.

Di recente è uscito un loro CD dal titolo “T' chal bai - Lasemela andà” che raccoglie musiche tradizionali di Capo Verde a cui ha partecipato anche il gruppo Baptistinhas, composto dai figli del famoso liutaio di Mindelo Mestre Baptista.

Maggiori informazioni su www.simabo.org

Encontro em Roma

Incontro presso la sede dell'Ambasciata capoverdiana in Roma tra i rappresentanti delle associazioni capoverdiane in Italia, l'ambasciatore dr. José Eduardo Barbosa ed il coordinatore delle ONG di Capo Verde, dr. Elísio Rodrigues.

Convite

L'associazione "Capo Verde e non solo" ha ricevuto l'invito a partecipare all'incontro che si terrà a Roma il 3 agosto tra un rappresentante delle ONG di Capo Verde e le associazioni che si occupano di Capo Verde in Italia

As Associações cabo-verdianas/Itália

Assunto: Convite para uma reunião com a

Plataforma das ONG’s cabo-verdianas

Pela presente, levamos ao vosso conhecimento, que no período de 02 a 05 de Agosto próximo, estará em Itália, em missão de serviço, um representante da Plataforma das ONG cabo-verdianas, o Sr. Elísio Rodrigues.

Assim, no âmbito da sua estadia em Itália, temos o prazer de vos convidar para uma reunião, no dia 3/08 – Domingo, a ter lugar na Embaixada, pelas 16H00, com o objectivo de ilustrar-vos a Mesa Redonda que a Plataforma das ONG’s está a organizar, para o próximo mês de Setembro em Cabo Verde.

Certos de podermos contar com a vossa habitual colaboração,

queiram aceitar os nossos melhores cumprimentos.

Maria Goretti Santos Lima
Conselheira de Embaixada

Le associazioni capoverdiane si danno appuntamento a Roma

OMCVI
Associazione Donne Capoverdiane in Italia
In occasione del suo 20º Anniversario
e le Associazioni
Caboverdemania, Tabanka Onlus,

Clube Criola, Nha Terra,
Amigos de São Nicolau, Art.Afric
União Cabo-Verdiana - Napoli,

Italo-Capoverdiana - Genova,
Capo Verde e non Solo - Firenze
Titina Silá – Palermo

I N V I T A N O

al Convegno

ASSOCIAZIONISMO DEGLI IMMIGRATI IN ITALIA
Problematiche, Politiche, Prospettive future…

Domenica 30 Marzo 2008
Roma
Ore: 9.30 -19.00
Auditorium San Domenico
Via Casilina, 235

(1ª fermata dopo il Ponte Casilino a pochi minuti dalla Stazione Termini con l’autobus 105 – Parcheggio interno)

OMCVI
Via della Lungara, 19
00165 – Roma
Tel. 340 59 12 951
333 33 71135

P R O G R A M M A

9.30 – Registrazione

I parte - Ore 10-13.30

Associazionismo Capoverdiano in Italia e in Europa:
bilancio e prospettive

Associazionismo capoverdiano in Italia ieri, oggi e domani: il ruolo dell’OMCVI
Maria Dulce Araújo Évora – Presidente OMCVI
Saluto dell’Ambasciatore di Capo Verde presso lo Stato Italiano
José Eduardo Barbosa
Associazionismo capoverdiano in Europa: sfide e punti critici
Antonio Aureliano da Graça - Studioso dell’associazionismo capoverdiano – Olanda
La politica di Capo Verde verso l’associazionismo nella diaspora
Álvaro Apólo - Presidente IC – Ministero degli Esteri - Capo Verde
Saluto del rappresentante del “Congresso Quadros Diáspora Cabo - verdiana”
Rui Machado
Saluto del fondatore e primo Presidente del “Congresso Quadros da Diaspora Cabo-verdiana”
Lucas Filipe da Cruz
Previsto un saluto del Presidente della Regione Lazio
Piero Marrazzo

Dibattito

Sintesi: Cecília Monteiro – Tabanka Onlus
Gianpiero Forcesi - Giornalista
Coordina: Maria di Lourdes Jesus: Co-fondatrice e primo Presidente OMCVI

Pausa Caffè

Tavola Rotonda:

Esperienze associative a confronto

Maria Ilena Rocha – Associazione União Cabo-verdiana - Napoli
Crisanto Borja – Associazione Italo-capoverdiana - Genova
Zenaida Boaventura – Associazione Titina Silá – Palermo
Hipólito Soares - Associazione Capo Verde e non Solo - Firenze
Carlos Almeida - Associazione “Amigos de São Nicolau”
in rappresentanza delle Associazioni capoverdiane di Roma
Filomena Évora - Vice Presidente OMCVI

Dibattito

Coordina e conclude: Filomeno Lopes – Studioso questioni africane

Pausa Pranzo

II Parte - Ore 15.00 – 18.30

Associazionismo degli Immigranti in Italia:
problematiche, politiche, prospettive futuro

Volontariato, associazionismo immigrati e politiche sociali
Renato Frisanco – Responsabile Studi e Ricerche – FEO - FIVOL
Volontariato – vettore d’integrazione dei migranti e minoranze etniche:strategie pubbliche in Francia
Bénédicte Halba – Presidente IRIV

Dibattito

Sintesi conclusiva: Habté Weldemariam-sociologo, già-presidente Comunità Eritrea
Coordina: Maria José Mendes Évora – Co-fondatrice e secondo Presidente OMCVI

Pausa Caffè

Tavola Rotonda

Esperienze associative a confronto

Pilar Saravia - Presidente Associazione “Nostri Diritti” (No.Di)
Romolo Salvador - Consigliere Aggiunto Comune di Roma
Commission for Philippine Migration Workers
Luci Zuvela - Presidente Associazione LIPA
Lucia Ghebreghiorges - Portavoce “Rete G2 -Seconde Generazioni”
Charles Chukwubike Okey - Presidente Associazione Welcome - Cisterna di Latina
Jorge Canifa - Tabanka Onlus, in Rappresentanza delle Assoc.ni capoverdiane

Dibattito
Coordina e conclude: Alfonso Perrotta - Presidente Associazione Interculturale

Villaggio Globale
Intervento Conclusivo – Sottosegretario Ministero della Solidarietà Sociale
Cristina de Luca

Ore 19.00

Spettacolo Musicale
Ritinha Lobo – Voce
Humberto Ramos - Tastiera
Adão Ramos – Chitarra
Orlando Brito – Chitarra

Presentano:
Ireneo Spencer – Gruppo “Spazio Giovani”
Andreza Ramos - Gruppo “Spazio Giovani”

CON IL CONTRIBUTO DI:
Istituto delle Comunità – Ministero degli Affari Esteri - Capo Verde
Provincia di Roma
Assessorato alle Politiche Sociale e per la Famiglia
Progetto Campagna sensibilizzazione all’Associazionismo comunitario
OMCVI - Provincia di Roma
Caixa Económica de Cabo Verde
EPASA – CNA
Credito Artigiano

CON IL PATROCINIO DI:
Ministero della Solidarietà Sociale
Ambasciata di Capo Verde in Italia
Presidenza della Regione Lazio
Provincia di Roma
Assessorato alle Politiche Sociali e per la Famiglia
Comune di Roma
Assessorato alle Politiche Sociali Promozione della Salute
Radio B.Léza/Radio Città Aperta

Un regalo equo e solidale da Capo Verde

Nell’ambito dell’iniziativa Firenze: Cospe a porte aperte, la sede Cospe di Firenze, in Via Slataper, 10, resterà aperta per il mercatino di Natale, dal 19 al 22 dicembre 2007, dalle ore 16,00 alle 20,00.

Quest’anno, fra gli altri prodotti, è possibile acquistare il vino bianco ed il vino rosso “Cha”di Fogo.

L’iniziativa rientra nel progetto di sostegno alle comunità di base dell’isola di Fogo, per la valorizzazione delle risorse naturali e dei prodotti locali: un brindisi con il vino che nasce dalle terre vulcaniche di Capo Verde, grazie al lavoro dei produttori associati, nel rispetto dell’equilibrio ambientale e delle tradizioni tipiche della zona.

Cospe (Cooperazione per lo Sviluppo dei Paesi Emergenti) è un'associazione senza scopo di lucro che opera nel settore della cooperazione e della solidarietà internazionale, riconosciuta come Organizzazione non Governativa dal Ministero degli Affari Esteri e dall'Unione Europea.

www.cospe.org