V° Congresso dei quadri della diaspora capoverdiana

Il 13 marzo 2011, si terrà a Roma, presso l’Istituto Salesiano Sacro Cuore, in via Marsala, 42 un seminario di preparazione al Quinto Congresso dei Quadri Capoverdiani della Diaspora, programmato a Mindelo dal 18 al 21 aprile 2011

Il titolo del seminario è “Cultura come Fattore di Identità Nazionale e di Sviluppo di Capo Verde”

Programma:

INTRODUZIONE:

Maria Silva e Inelida F. Soares - Delegate Congresso in Italia

SALUTI:

José Eduardo Barbosa - Ambasciatore di Capo Verde in Italia - Rappresentante Comune di Roma

INTERVENTI:

Congressi dei Quadri della Diaspora Capoverdiana: dal I al V Congresso. Percorso tematico

Lucas Filipe da Cruz - Fondatore del Congresso

Le sfide del V Congresso

Wladimir Brito – Presidente del Congresso

Cultura e identità dei popoli

Piero Dorfles – Giornalista RAI

Identità ibride e (ri)costruzioni creole nelle frontiere della transnazionalità

César Augusto Monteiro – Università Capo Verde

Dibattito

Pausa caffè

L’Africa e le sfide culturali in un mondo globalizzato

Filomeno Lopes Filosofo – Studioso di questioni Africane

Artigianato,identità e sviluppo: cultura del lavoro manuale.

Giuseppe Bea – CNA-EPASA

Cultura d’identità di un popolo: la tradizione culinaria come metodo di Identificazione

Giuseppe Quaranta – Università di Torino

Dibattito

13.30 – BUFFET

15.00 - Lavori di Gruppo

Le forme di espressione della cultura: lettura e uso dei loro contenuti

Gruppo 1 – Lingua e Letteratura

Introduce e modera: Maria Graça de Pina – Università Orientale Napoli

Gruppo 2 – Musica, teatro, artigianato

Introduce e modera: César Augusto Monteiro

Gruppo 3 – Intercultura, identità, sviluppo

Introduce e modera: Antonia Fermino – UPS

Pausa Caffè

16.45 - Presentazione risultato dei Lavori di Gruppo

Dibattito

17.30 – 18.00 – Conclusioni

Maria Dulce Araújo Évora e Cátia dos Santos

Delegate del Congresso in Italia

COORDINA: Alícia Araújo

Vino di Capo Verde a Bologna

Si svolgerà sabato 5 marzo, e domenica 6 marzo, a Bologna, la IVª Rassegna Internazionale di Vini Passiti

Quest’anno, per la prima volta, sarà possibile degustare il Passito di Moscato di Capo Verde, prodotto dalla Cooperativa Sodade de Achada Grande dell’isola di Fogo

La rassegna avrà luogo presso il Centro Congressi Savoia Hotel Regency, in via del Pilastro, 2, a Bologna.

Orari:

sabato 5 marzo 2011 - ore 14:30 - 23:00

domenica 6 marzo 2011 - ore 10:00 - 20:00

Per maggiori informazioni:

IVª Rassegna Internazionale di vini passiti

PREMIO AMÍLCAR CABRAL

È arrivato alla sesta edizione il Premio Amílcar Cabral, che ogni anno assegna il riconoscimento a personalità ed istituzioni che si sono distinte nella promozione della cultura della pace, della giustizia, e dei diritti, oltre che nella diffusione della conoscenza dell’Africa.

L’iniziativa è organizzata dall’associazione TABANKA ONLUS di Roma, quest’anno in collaborazione con il Centro Amílcar Cabral di Bologna.

La premiazione avverrà sabato, 5 marzo 2011, a partire dalle ore 15:00, presso la sede del Centro, in via San Mamolo, 24 a Bologna.

L’edizione di quest’anno assegna il Premio ad Anna Maria Gentili, docente di Storia e istituzioni dell’Africa presso l’Università di Bologna e a Kossi Komla-Ebri, medico e scrittore.

Oltre all’assegnazione del premio è prevista anche una tavola rotonda dal titolo: “Africa/Europa Cultura e Multiculturalismo come fattori di sviluppo e pace” in cui sono previsti interventi di docenti universitari, scrittori e personalità dell’associazionismo interessati ai temi trattati.

Programma

Ore 15.00 - Accoglienza dei partecipanti e presentazione dell’iniziativa

L’Italia incontra Cabral.

Ore 15.20 - Proiezione di un video su Amílcar Cabral realizzato dalla Fondazione Mário Soares con le fotografie di Bruna Polimeri.

Ore 15.30 - Prof.ssa Anna Maria Gentili

Perchè il nome “Amílcar Cabral” al Centro di Bologna: il ruolo della cultura nell’emancipazione politica e sociale in Africa, in Italia, a Bologna.

Ore 15.45 - Prof. Franco Marrocu

Percorsi tra Identità e Cultura in Amílcar Cabral.

Ore 16.00 - Rolando Borges

L’azione di AMRT per l’integrazione in Portogallo.

Ore 16.20 - 16.50 - Consegna del premio.

Ore 17.00 - Degustazione tipica capoverdiana (accompagnata da proiezione di slide show con fotografie di Bruna Polimeni).

Ringraziamenti e chiusura.

Per informazioni:

Tabanka ONLUS

Centro Amílcar Cabral

Lura a Bologna

Giovedì 24 febbraio 2011, concerto di Lura a Bologna.

Il concerto si tiene al Teatro Auditorium Manzoni, ore 21:00, in via De’ Monari 1/2.

Per saperne di più Auditorium Manzoni

Il diario portoghese

È sbarcato sul web da poche settimane “Il diario portoghese”, un blog che si propone di far conoscere in Italia le tante culture di lingua portoghese, soprattutto attraverso la promozione della letteratura lusofona.

Per saperne di più visitare il sito http://ildiarioportoghese.blogspot.com/

Elezioni Legislative 2011

José Maria Neves, candidato del PAICV, è stato riconfermato primo ministro di Capo Verde, a maggioranza assoluta, alle elezioni legislative che si sono svolte domenica 6 febbraio 2011.

AngolaNight

L’Associazione Angolana Njinga Mbande organizza sabato 5 febbraio alle ore 19,00 alla Casa della Creatività (Vicolo Santa Maria Maggiore) – Firenze, l’aperitivo AngolaNight, in commemorazione del 4 febbraio 1961, giorno dell'inizio della lotta contro il colonialismo portoghese.

Mostra – Aperitivo – Danza – Musica.

Nha Nacia Gomi

La cultura di Capo Verde da oggi è più povera.

Si è spenta infatti a Praia, all’età di 86 anni, la cantante Nha Nacia Gomi, la regina del finason, uno dei generi musicali più importanti dell’arcipelago.

Dopo il 1975, anno dell’indipendenza di Capo Verde, alcune espressioni culturali che per secoli erano state represse dal regime coloniale portoghese vengono riscoperte e valorizzate.

Una di queste è appunto il finason, genere che Nacia Gomi ha coltivato fin da ragazzina a Santiago, sua isola natale.

Dopo il 1975 alcuni artisti fra i quali Estevão Tavares (Eduino), leader del gruppo Ferro Gaita, e Princezito, seguendo l’esempio e le esibizioni di Nacia Gomi, hanno approfondito questo genere musicale facendolo conoscere anche nel resto delle altre isole fino a farlo diventare uno dei generi più rappresentativi di Capo Verde e della sua origine africana.

SI MA BÔ

Si ma bô è una ONG per la protezione e la cura degli animali e dell'ambiente a São Vicente, fondata a Mindelo.

Tra i suoi sostenitori figura anche Musica Spiccia, la grande orchestra di musica popolare di Tavernerio (Como), diretta da Giulia Cavicchioni, che da tre anni è impegnata in un progetto di formazione musicale a Capo Verde.

Di recente è uscito un loro CD dal titolo “T' chal bai - Lasemela andà” che raccoglie musiche tradizionali di Capo Verde a cui ha partecipato anche il gruppo Baptistinhas, composto dai figli del famoso liutaio di Mindelo Mestre Baptista.

Maggiori informazioni su www.simabo.org

IL NOSTRO DOMANI

Giovedì 9 dicembre, alle ore 15,30, nella sala Giardino d’Inverno – ASP Montedomini, in via dei Malcontenti, 6 a Firenze, sarà proiettato il video realizzato dal laboratorio A MUNDZUKO KA HINA – Maputo, Mozambico.

Il laboratorio supportato da Associazione Differenze Culturali e Nonviolenza Onlus, e seguito da Roberto Galante, è parte di un progetto di formazione professionale diretto essenzialmente ai giovani che si procurano la sopravvivenza nella discarica della città.

Per l’occasione saranno presentate anche le attività programmate per l’anno 2011 dall’Associazione e che saranno realizzate a Firenze.